Katedra prawosławna pw. Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy we Wrocławiu

photo

Informacja o formie sprawowania nabożeństw w parafii katedralnej - Информация об изменениях проведения богослужений

Ks. Jerzy Szczur, 24.03.2020

Bracia i siostry!

W związku z wprowadzeniem stanu epidemii w Polsce oraz stosując się do rozporządzeń organów państwowych z 24 marca br., które ograniczyły liczbę uczestników zgromadzeń do 5 osób apelujemy aby:

*osoby z objawami przeziębienia, osłabione, starsze i przewlekle chore - będące w grupie podwyższonego ryzyka pozostały w domu i nie uczestniczyły we wspólnych nabożeństwach, jeśli rzeczywistym powodem absencji są powyższe kwestie takie osoby nie powinny mieć wyrzutów sumienia.

Jednocześnie informujemy, że:

*sobotnie i niedzielne nabożeństwa będą transmitowane na żywo na stornie parafii na facebooku

*wszystkie nabożeństwa będą sprawowane planowo z uwzględnieniem ograniczenia w ilości wiernych do 5 osób

*w razie potrzeby wierni mogą uczestniczyć w nabożeństwie rotacyjnie

*w soboty i niedziele cerkiew będzie otwarta w godz. 8.00 – 18.30, w tym czasie można przyjść do cerkwi na indywidualną modlitwę, zapalić świece i przystąpić do spowiedzi

*zapiski za żywych i umarłych można przesyłać mailowo na adres katedra.wroclaw@gmail.com

*jeśli ktokolwiek obawia się o swoje zdrowie może pozostać w domu

*osoby uczestniczące w nabożeństwach nie są zobligowane do całowania ikon, krzyża, relikwii czy ręki duchownego

*podchodząc do ikon, krzyża czy relikwii można oddać im cześć poprzez pokłon

Ciało i Krew Boga Jezusa Chrystusa, znajdujące się w Kielichu nie może być przekaźnikiem epidemii.


Братья и сестры!

В связи с введением состояния эпидемии в Польше, подчиняясь государственным указам от 24 марта т.г., которые ограничили количество участников собраний до 5 человек, апеллируем, чтобы: особы с симптомами простуды, ослабленные, пожилые и с хроническими заболеваниями-которые находятся в группе повышенного риска остались дома и не участвовали в общих богослужениях. Если действительной причиной отсутствия являются вышеуказанные проблемы, у таких прихожан не должны возникать угрызения совести.

Одновременно информируем, что:

-будет вестись прямой эфир суботних и воскресных богослужений на сайте кафедрального собора в фейсбуке

-все богослужения будут совершаться по расписанию, учитывая ограничение количества прихожан до 5 человек

-в случае необходимости, прихожане могут участвовать в богослужении сменяя друг друга

-по субботам и воскресеньям храм будет открыт с 8. 00 до 18.30, в это время можно прийти в храм индивидуально помолиться, поставить свечи и исповедоваться

-записки о здоровье и об усобших можно отправить по электронной почте katedra.wroclaw@gmail.com

-если кто-нибудь беспокоится о своем здоровье, может остаться дома

-прихожане, участвующие в богослужениях, не обязаны целовать иконы, крест, мощи или руку священника

-подходя к иконам, к кресту или к мощам, можно почтить их поклоном

Тело и Кровь Бога Иисуса Христа, находящиеся в Чаше не могут являться носителем эпидемии

Cofnij